The title "Homemade Pot Roast and Gravy" can be translated to Brazilian Portuguese as "Carne Assada com Molho Caseira."
The translation of "Cheesecake from 'Friends'" to natural Brazilian Portuguese would be: "Cheesecake de 'Friends'".