The translation of "Horseshoe Sandwich" to natural Brazilian Portuguese would be "Sanduíche Ferradura".
The recipe title "Tiny Tomato Pickles" can be translated to natural Brazilian Portuguese as "Picles de Tomatinhos".